Terminología del Fandom

La Terminología del Fandom es una lista de términos y definiciones en el shipping y fandom. Es común encontrar en un fandom un largo uso de jergas sobre el shipping y los diversos fandoms diferentes.

A

• Animanga - Término usado por fans para referirse al anime y manga al mismo tiempo, particularmente en el contexto de un solo y grande fandom combinado.
• All Human - AU en el que todos los personajes que aparecen son humanos o al menos humanoides; sin presencia de seres sobrenaturales.
• Alternate Reality - Comúnmente acortado a AR, un Alternate Reality se refiere a que el mundo es el mismo que en la historia original pero con hechos fundamentales alterados. Por ejemplo, Harry Potter nunca va a Hogwarts y recibe su educación como mago de su abuelo.
• Alternate Timeline - Comúnmente acortado a AT, un Alternate Timeline es cuando el relato sucede en una época distinta a la establecida por el canon original de la historia. Por ejemplo, Harry Potter trasladado a la época medieval.
• Alternate Universe - Comúnmente acortado a AU, un Alternate Universe es un concepto, típicamente en fanfictions donde los personajes son imaginados a estar en diferentes escenarios. Por ejemplo, los personajes de una serie de fantasía medieval pueden ser puestos en un universo moderno (Modern AU).
• Angst - Un género de fanfiction típicamente dedicado a ser triste, enfadado o apenas asociado con sentimientos negativos.
• Askblog - Una forma de blog de Tumblr que, comúnmente a través del roleplaying, responde preguntas hechas por la gente en el ask box del blog.

B

• Badfic - Se refiere a un fanfiction que está muy mal escrito, caracterizado, estructurado, o todas las anteriores. Puede referirse a un fanfic gravemente escrito por accidente o uno mal escrito a propósito sólo por diversión.
• Birromántico - Atracción romántica hacia los géneros masculino y femenino.
• Bisexualidad - Atracción sexual hacia los géneros masculino y femenino.
• Boys' Love - Abreviado como BL, es un término usado en Japón para significar la representación de la atracción entre los hombres dentro de anime y manga. También véase Yaoi más abajo.
• Bromance - Una relación estrecha pero no-sexual entre dos personajes masculinos.
• BrOTP - Se refiere cuando describes una pareja que shippeas platónicamente, o como amigos.
• Buddyslash - Ship slash entre dos personajes que son amigos, o más a menudo, socios en canon.

C

• Canon - Sinónimo de Official. Se utiliza para referirse a una pareja u otro aspecto de la serie que se considera fiel a la historia.
• Cargo Ship - Crack ships entre un personaje ficticio, o persona real y un objeto inanimado.
• Crack Ship - Un emparejamiento inusual que se considera fuera de lugar o imposible, usualmente de personajes que nunca se conocieron o escasamente interactúan.
• Crossover - Fanwork en el que dos o más obras ficticias son combinadas de alguna manera.

D

• Darkfic - Fanfiction que trata con material intencionalmente inquietante, como la violencia física y emocional. El estado de ánimo y la atmósfera se caracterizan por un desplazamiento lejos del optimismo, hacia la desesperación o la desesperanza, o incluso una especie de exploración alegre de lo inquietante.
• Doujinshi - Obras japonesas en manga o novelas que no son creadas para o por el mercado profesional; es decir, son producidos por amateurs. Muchos pero no todos los doujinshi son fancomics, y a veces el término se utiliza como sinónimo de "fancomic en un estilo manga"

E

• Endgame - Se refiere a ships que son canónicos al final de una serie.
• Enemyslash - Ship slash entre dos personajes que son canónicamente enemigos, antagonistas, o rivales, a veces hasta el punto de obsesión.

F

• Fanart - Artwork creado por fans de una obra de ficción.
• Fancomic - Cómic creado por fans de una obra de ficción para otros fans.
• Fandom - La comunidad de fanáticos que rodea una serie de televisión/película/libro/etc. Los escritores de fanfictions, artistas, poetas y cosplayers son todos miembros de ese fandom. Los fandoms suelen consistir en tableros de mensajes, comunidades LiveJournal, roleplaying, gente y mucho más. También llamado Fanbase.
• Fanfic - Forma corta de describir a fanfiction.
• Fanfiction - Se refiere a cuando alguien toma la historia o los personajes (o ambos) de una determinada obra de ficción, ya sea una novela, serie de televisión, película, etc., y crear su propia historia basada en ella. A veces la gente toma los personajes de una obra y las pone en otra, lo que es llamado un crossover.
• Fanon - El puesto a Canon. Es la colección de conceptos e ideas que normalmente que utiliza en fanworks, pero no existe en la obra oficial (Canon).
• Fanservice - Se refiere a las decisiones intencionales que un autor de una obra ficticia hace para complacer a su fanbase.
• Fanwork - Obra creativa producida por uno o más fans, generalmente destinado a otros fans. Entre varios tipos de fanworks están el fanfiction, fanart, fancomic, y muchos más.
• Femslash - Femslash, derivado de 'female slash' se refiere a las relaciones entre dos personajes femeninos. También ocasionalmente llamado f/f, Femmeslash, Girlslash, Ladyslash o Saffic.
• Fluff - Un tipo de fanwork con un final feliz, o una trama agradable.
• Frankenword - Véase Portmanteau.
• Fudanshi - Término japonés que se aplica a los hombres aficionados al Yaoi o BL.
• Fujoshi - Término japonés que se aplica a las mujeres aficionadas al Yaoi o BL.

G

• Gary Stu - Contrapartida masculina de Mary Sue, también conocido como Marty Stu o Harry Stu. Mucho menos común que Mary Sue, dada la escasa cantidad de autores masculinos en fanfictions.
• Gay - Véase Homosexualidad.
• Género (biología) - Es el rango de características físicas, mentales y conductuales relacionadas con, y diferenciando entre masculinidad y feminidad.
• Género (ficción) - Una categoría de composición artística, como en la música o la literatura, caracterizada por similitudes en forma, estilo o materia.
• Girls' Love - Abreviado como GL, es un término usado en Japón para significar la representación de la atracción entre las mujeres dentro de anime y manga. También véase Yuri más abajo.

H

• Het - Una pareja de personajes ficticios o personas reales, donde uno es masculino y la otra femenino. "Het" es derivado de la palabra "Heterosexual".
• Heterorromántico - Atracción romántica hacia el género opuesto.
• Heterosexualidad - Atracción sexual hacia el género opuesto.
• Homo - Abreviación de Homosexual.
• Homorromántico - Atracción romántica hacia el mismo género.
• Homosexualidad - Atracción sexual hacia el mismo género.

I

• Incesto - Una relación con alguien que se clasifica como estrechamente relacionada entre sí. Típicamente, esto implicaba relaciones sexuales o matrimonio.

J

• Juggernaut Ship - Un ship tan extremadamente popular dentro de un fandom que eclipsa todos los otros ships en la cantidad de fanworks producidos. También podría considerarse el emparejamiento mainstream dentro de un fandom.

L

• Lesbiana - Una mujer homosexual.
• LGBT - Sigla compuesta por las iniciales de las palabras Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales. También una comunidad.
• Lemon - Un fanfic o one-shot que incluye relaciones o interacciones sexuales.
• Lime - La versión atenuada de Lemon, típicamente la exclusión de interraciones sexuales explícitas.
• Little Black Dress - Comúnmente acortado a LBD, se refiere a un personaje que, como un pequeño vestido negro, "va con cualquier cosa". Son personajes que son fácilmente emparejados con casi cualquier otro personaje, incluyendo personajes crossover de otros fandoms. También conocido como Fandom Bicycle, donde "todo el mundo consigue un aventón".

M

• Mary Sue - Original character femenino caracterizado por su perfección en todas las áreas, quitando protagonismo a los personajes que interesan a los fans, por lo que es ampliamente denostado por estos.
• Multishippers - multishipper, o conocida también como "putishipper" es alguien que empareja a muchas personas entre ellas (comúnmente a una con diferentes personas) y no tiene una pareja concreta que shippea.

N

• Neko - Contraparte femenina de uke. La parte pasiva en una relación sexual entre mujeres.
• NOTP - Un ship que no shippeas, o un ship que odias.

O

• OBHWF - Acrónimo usado en el fandom de Harry Potter que representa "One Big Happy Weasley Family". Se refiere a los ships Hinny y Romione.
• One-shot - Historia corta, de más de 1000 palabras que duran un solo capítulo.
• OTP - Abreviación de One True Pairing. Es decir, su combinación favorita de personajes en un fandom.
  • OT3 - Abreviación de One True Threesome. Se refiere a lo anterior dicho pero con un tercer personaje añadido.
  • OT4 - Significa One True Foursome. Repitiendo lo anterior pero añadiendo un cuarto personaje más.

P

• Pareja - Dos personajes que conforman el foco central de un fanwork.
• Pansexual - Atracción sexual hacia cualquier género, incluyendo transexuales, travestís, hermafroditas, intersexuales y gente andrógina.
• Poli - Abreviación de Poligamia. Es la relación romántica o sexual entre tres o más personajes.
• Portmanteau - Se trata del nombre conjunto, que surge de la unión de dos o más palabras, acogiendo a ambos bajo uno único. Es decir, un acrónimo. También conocido como Name Smoosh en caso de unir nombres de personajes.
• Potterhead - Una versión extrema de un fan de los libros de Harry Potter.
• Proshipper - Aquel que apoya un ship o shipping considerado problemático (p. ej., por incesto, diferencias de edad, dinámicas abusivas, etc.), y/o cree en la libertad de crear y consumir fanworks con tales elementos.

R

• Roleplaying - También llamado Roleplay, Rol o RP. Se refiere al cambio de comportamiento de una persona real para adoptar el papel de un personaje concreto y crear una situación como si se tratara de la vida real.
• Romance - Un sentimiento de emoción y misterio asociado con el amor.

S

• Sailed Ship - Un ship que se ha vuelto canónico.
• Seme - Término proveniente y utilizado en anime y manga. Opuesto a uke. Personaje dominante o activo en una relación sexual entre hombres.
• Shipper - Alguien que participa en shipping. Un fan se le llama "shipper" cuando apoya una relación, siempre que sea canónica o no. Es una broma común decir que usted "navega" en una cierta nave.
• Shipper Googles - Cuando un espectador interpreta la evidencia canónica más pequeña y ambigua a favor de su ship de elección.
• Shipperpression - Una depresión causada por el final de su ship favorecido. Por ejemplo, un fan se enfada cuando una relación ficticia se rompe.
• Shipping - Derivado inicialmente de la palabra "relationship" ("relación" en inglés) es el término usado para definir el deseo de los fanáticos por dos o más personajes a estar en una relación, romántica o de otra manera. Se considera un término general para la implicación emocional de los fanáticos con el desarrollo continuo del romance en una obra de ficción.
• Ship war - Un desacuerdo calentado entre dos o más grupos de diferentes shippers. Las ship wars abarcan mucho tiempo e involucran a muchas personas en su fandom.
• Slash - Se refiere a las relaciones entre dos personajes masculinos. Ocasionalmente, dos personajes femeninos pueden ser categorizados bajo slash, sin embargo, femslash se ha convertido en un término más popular para esto. Los ships slash son reconocibles por la barra diagonal, '/' entre los personajes. También ocasionalmente llamado m/m, Dudeslash, Boyslash o Guyslash.
• Slasher - Un fanático de ships slash, por lo general los que escriben fanfiction m/m. Algunos fans de Slash que también leen o escriben en otros géneros prefieren no identificarse como slashers, viendo el término como significando fans que sólo están interesados en emparejamientos de Slash.
• Slashy - Comúnmente se utiliza para describir las relaciones entre personajes del mismo género que se pueden leer fácilmente como sexuales o románticas, o textos que contienen subtexto homosexual que admiten parejas slash.
• Subtexto - Contenido canónico (o, a veces, fans) que es inferido por el público sin ser explícitamente indicado. En discusiones de fans, el subtexto se refiere lo más comúnmente posible al canon que se siente para implicar una relación romántica o UST entre dos caracteres, o para insinuar a la orientación sexual de un carácter.
• Superwholock - Un crossover entre los tres fandoms Supernatural, Doctor Who, y Sherlock, que ha formado un fandom propio en Tumblr.
• Superwholockian - Un individuo que es un ávido fan de Supernatural, Doctor Who, y Sherlock.
• Smut - Típicamente describiendo los fan works escritos que incluyen relaciones o interacciones sexuales.

T

• Tachi - Contraparte femenina de seme. Personaje dominante o activo en una relación sexual entre mujeres.
• Transgénero - Un término para describir a una persona que identifica como género diferente que su sexo biológico. Esto incluye transmujeres, trans hombres; o personas no-binarias, genderqueer, y de género fluido.
• Trío - Una etiqueta usada a menudo por fans que implica a tres personajes en una situación romántica o sexual.

U

• Uke - Opuesto a seme. La parte pasiva en una relación sexual entre hombres.
• UST/URST - Abreviación de Unresolved Sexual Tension. Tensión sexual no resuelta, o sea, que no desemboca en sexo en el relato.

W

• WAFF - Abreviación de Warm And Fuzzy Feelings. Se utiliza en algunas partes de la comunidad fanfiction para referirse a historias que están destinadas a dar al lector una sensación emocionalmente agradable, buena, a menudo utilizando líneas románticas y tono sensible.
• Weasleycest - Un término usado en el fandom de Harry Potter para describir fans que contienen emparejamientos de incesto que involucran a miembros de la familia Weasley — la mayoría de las veces gemelos Fred y George Weasley.
• Wrongshipping - Cuando un fan shippea dos personajes que realmente no deberían estar juntos.

Y

• Yaoi - Un argot que significa Boys' Love. Usado en anime y manga para referirse a relatos que contienen relaciones sexuales entre hombres, aunque típicamente también se usa para referirse a ships m/m de caricaturas o videojuegos en general.
• Yuri - Contraparte de Yaoi. Significa Girls' Love. Usado en anime y manga para referirse a relatos que contienen relaciones sexuales entre mujeres, aunque típicamente también se usa para referirse a ships f/f de caricaturas o videojuegos en general.