Шиппинг Вики
ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ!
эта статья может содержать основные сюжетные или конечные детали

Артворков: 66
«Ты должен хотя бы проклясть меня в конце»,
— Сугуру обращается к Сатору, часть 0.4

СатоСугуслэш-шип между Годжо Сатору и Гето Сугуру из фэндома «Магическая битва».

Канон[]

Гето и Годджо вместе учились в Токийском магическом колледже, чтобы стать магами дзюдзюцу. У них были противоречивые убеждения и моральные принципы, наиболее заметным из которых было то, что Сугуру верил в то, что сильный защищает слабого, а Сатору предпочитал делать то, что доставляет ему удовольствие. Однако, несмотря на разногласия, они стали лучшими друзьями и часто вместе сражались в битвах. Их связь была настолько тесной, что повторное появление Гето после его смерти было единственным, что заставило Годжо потерять своё непоколебимое спокойствие во время битвы.

Арка о прошлом Годжо[]

Сильнейший маг[]

Gojo Geto

«Давай выйдем на улицу».

История начинается с того, что 16-летние Сугуру Гето и Сатору Годжо спасают магов Мэй Мэй и Утахимэ Иори, которые не выходили на связь с колледжем в течение двух дней и испытывали трудности во время своей миссии. Вернувшись в школу Дзюдзюцу, они проводят беседу о случившемся, и выясняется, что у них противоположные взгляды на принципы и цели магов. Сатору не понимает, почему они должны скрывать то, что делают, от не-магов, добавляя, что это очень хлопотно — постоянно пытаться спасти простолюдинов. Сугуру не согласен, он уверен, что общество обязано защищать слабых. По его мнению, дзюдзюцу существует для того, чтобы защищать не-магов от проклятий. Его друг выражает недовольство «праведной» риторикой Сугуру, даже называет его за это слабым. Сугуру выходит из себя и предлагает уладить всё дракой, но Сатору дразняще опускает его на землю. Прежде чем Сугуру успевает ответить, входит директор Яга и сообщает, что они оба нужны для миссии.

Звёздный плазменный сосуд[]

Okinawa2

Наслаждаются пребыванием на Окинаве.

Годжо и Гето отправляются на задание, чтобы забрать Рико Аманаи, которая должна стать сосудом звёздной плазмы, они должны сопроводить её в школу Дзюдзюцу, где она сможет исполнить свою сакральную роль и слиться с тенгеном. Прежде чем отправиться к месту назначения вместе с Рико и её опекуном Мисато, они решают на один день съездить на Окинаву. На острове Сугуру замечает, что Сатору безостановочно использует свою технику. Он выражает беспокойство по поводу психического и физического состояния Сатору, догадываясь, что маг планирует провести ночь без сна, чтобы иметь возможность контролировать свою технику. Годжо отмахнулся от его опасений, сказав, что им не нужно беспокоиться об этом, так как Гето рядом с ним и может помочь ему, если что-то пойдёт не так. Когда они прибывают в школу дзюдзюцу, Сугуру благодарит его за усердную работу по защите.

Star Plasma Vessel Arc

Сатору и Сугуру расстаются перед встречей Годжо с Тодзи Фушигуро.

По прибытии на них нападает Тодзи Фусигуро, который пронзает Годжо мечом. Сугуру немедленно вызывает проклятие и бросается к нему, но Сатору успокаивает его, говоря, что всё в порядке, так как меч не задел жизненно важных органов. Годжо поручает Гето сопроводить Рико к Тенгену в целости и сохранности, а сам берёт на себя ответственность остановить Тодзи. Уходя, Сугуру просит колдуна быть осторожным. Оставшись один, Сугуру признаётся Рико, что они с Сатору договорились ещё до встречи с ней: они дадут ей шанс решить, действительно ли она хочет стать сосудом звёздной плазмы. Рискуя всем, они отменят всё, если она откажется от слияния, и примут любые последствия, чтобы защитить её.

Получив преимущество и обездвижив Годжо, Тодзи находит Гето и Рико и убивает девушку у него на глазах. Сугуру потрясён, увидев убийцу, так как считает, что Годжо не отпустил бы его, если бы был жив. Его опасения подтверждает Фусигуро — он сообщает Гето о том, что убил Годжо, на что Гето отвечает «тогда умри» и пытается убить его, чтобы отомстить за Рико и Сатору. Однако Тодзи ранит его и вырубает, как и Годжо.

Satosugu-ch.76

Сатору предлагает им убить культистов.

Сатору приходит в себя, использует обратную технику, чтобы исцелить себя, и сражается с Тодзи. Покончив с ним, Годжо забирает тело Рико из штаб-квартиры Ассоциации сосудов времени, доставленное туда Фусигуро. Вскоре прибывает Сугуру, удивлённый новым отстранённым поведением Сатору — поначалу он с трудом его узнает. Сатору убеждается, что Сёко подлатала Сугуру после его стычки с Тодзи — Гето заверяет его, что с ним всё в порядке, и выражает сожаление по поводу того, как всё прошло с Рико. Годжо считает, что это не его вина, и говорит ему об этом. Пока дети звезды хлопают мёртвому телу Рико, Сатору спрашивает Сугуру, должен ли он убить их всех, но его друг успокаивает его, что это было бы бессмысленно, и у мага всегда должна быть причина, чтобы забрать жизнь.

Решение Гето[]

SuguruWeight

Сатору беспокоится о Сугуру.

Год спустя, в августе 2007 года, Сугуру и Шоко проверяют способности техники бесконечности Сатору, бросая в него мелкие предметы. За год Сатору усовершенствовал свою технику, теперь он может постоянно держать её активной, одновременно он использует самовосстанавливающуюся технику обратного проклятия, чтобы сохранить мозг свежим от переутомления. Если раньше Сатору и Сугуру оба были сильнейшими, то теперь только Сатору Годжо, что заставляет Ягу отправлять его на одиночные миссии. Из-за этого Сугуру большую часть времени один, и это, должно быть, вызвало изменение в его психической стабильности, наряду со смертью Рико. Это подтверждается позже, когда Сатору замечает, что Сугуру похудел, однако Гето отмахивается от опасений друга, говоря, что это всё из-за летнего стресса. Сугуру попал в бесконечный круг, глотая проклятия одно за другим в течение всего лета; количество и отвратительный вкус потребляемых проклятий, а также одиночество привели к тому, что он чувствовал себя изолированным и подавленным, поскольку не видел выхода.

Файл:Suguru and Haibara.jpg

Сугуру выбирает сладости для сувенира.

Когда Ю Хайбара, младший Сугуру, отправляется в путешествие, он приходит к Гето и спрашивает его, что ему привезти домой в качестве сувенира. Сугуру просит что-нибудь сладкое, так как он будет делить его с Сатору. После разговора с ним и Юки Цукумо (третий маг особого класса наряду с Гето и Годжо), Гето решает, что не чувствует себя настолько преданным той версии этого мира, где он должен всю жизнь бороться с проклятиями, чтобы спасти жизни обычных людей. На одном из заданий после разговора с Юки и смерти Хайбары, Гето принимает решение убить деревню не-магов, которые жестоко обращались с двумя девушками за то, что они могли колдовать. С этого момента Сугуру Гето решает свернуть с пути человечества, начав борьбу за мир, свободный от магов и проклятий, порождённых человеческими пороками.

Разлом[]

Файл:Satoru vs Suguru.jpg

Сатору узнаёт о том, что Сугуру стал разыскиваемым преступником.

Теперь Гето находится в бегах вместе с Мимико и Нанако — согласно статье 9 Правил Дзюдзюцу, он должен быть казнён на месте как пользователь проклятия. Первоначальная реакция Сатору, услышавшего эту новость от Яги, — ступор, поскольку Гето ничего не сообщил ему о случившемся, и он, конечно, не ожидал ничего подобного от своего морально устойчивого друга. Яга объясняет, что Гето, который теперь считается пользователем проклятия, покинул свой дом и, судя по всему, убил своих родителей-не-магов. Эта информация приводит ошеломлённого Гето в ещё более глубокое состояние шока и отказа. Через некоторое время Сугуру, очевидно готовый к разговору со своими бывшими одноклассниками, появляется перед слегка развеселившейся Шоко, которая тут же связывается с Годжо по телефону и сообщает ему, что заметила Сугуру.

Файл:Satoru vs suguru 3.jpg

Встреча с Сугуру.

Раздосадованный Сатору быстро находит его и требует объяснений его действий. Гето говорит, что в этом нет ничего особенного, кроме того, что он уже сказал Шоко о своём новом видении мира. Сатору взывает к его сознанию, упоминая родителей, но пользователь проклятия уверен, что если он хочет что-то изменить, то не может делать исключения ни для кого, даже для собственной семьи. Гето добавляет, что теперь у него есть ещё одна семья, о которой нужно заботиться. Они спорят, и Сатору использует те же доводы, что и сам Гето год назад после смерти Рико: он говорит, что в убийстве невинных людей нет смысла, но Сугуру придерживается противоположной точки зрения. Годжо горячо заявляет, что Гето всё равно не сможет достичь своей цели, поэтому нет смысла пытаться, на что Сугуру замечает, что это замечание очень самонадеянно со стороны Сатору, учитывая, что он сейчас самый сильный. Гето считает, что он не может считать свой план тщетным и невыполнимым, ведь если бы он стал Сатору, он бы не казался таким невыполнимым. Годжо приходит в ярость и готов использовать свои силы против Гето, но когда Сугуру говорит, что он волен убить его, если захочет, если найдёт в этом смысл, Годжо в конце концов не может заставить себя убить своего единственного и лучшего друга.

Файл:Kill me if you want.jpg

Годжо решает отпустить Гето.

Позже, в тот же день, у покинутого Гожо состоялся разговор с Ягой. Директор школы хочет знать, почему он отпустил Гето, не преследуя его. Однако вопрос остаётся без ответа, и Яга тут же жалеет, что задал его, узнав, что Сатору по-прежнему считает Гето своим другом. Сатору с горечью признаёт, что быть самым сильным — не значит исполнить любое желание, а некоторые вещи ему не подвластны — он не может спасти того, кто не хотел быть спасённым.

Вернувшись в настоящее, Фушигуро, Итадори и Кугисаки думают, что Годжо заснул, и будят его. Всё, что произошло в прошлом Годжо, его юность, дружба с Сугуру, бой с Тодзи и встреча с Мегуми — всё это могло быть частью его сна или он просто вспоминал прошедшие дни, отдыхая в кресле.

Арка о проклятом дитя[]

Файл:Satosugu chapter 0.jpg

Вновь встретились.

Юта Оккоцу и Тоге Инумаки отправляются на задание очистить торговый центр от проклятий, они заканчивают свою работу, но тут неожиданно появляется очень мощное проклятие. После этого Киётака Идзити встречается с Сатору, и тот подтверждает, что Сугуру Гето каким-то образом причастен к этому, несмотря на отсутствие веских доказательств.

Файл:SatoSugu-ch.0.3-(3).jpg

Сатору удивлён, когда Сугуру уходит.

Чувствуя себя великодушным, Гето помогает молодой женщине изгнать проклятие, которое терроризировало её. Он называет её мать «Сато», хотя пожилая женщина поправляет его (на самом деле её зовут «Сайто»), но Гето отмахивается от неё, настаивая на своём варианте и говоря, что «Сато лучше». Позже Гето обращается к своей группе и объявляет о своём плане наступления эры магов дзюдзюцу, и первым пунктом является уничтожение школы дзюдзюцу как краеугольного камня мира дзюдзюцу. Вернувшись в колледж, директор Яга высказывает свои сомнения по поводу участия Гето, но Сатору заверяет его, указывая, что он чувствует проклятое присутствие другого.

Когда Гето прибывает в школу Дзюдзюцу и начинает проповедовать свою идеологию ученикам Годжо, в основном направленную против Юты Оккоцу, появляется другой маг. Гето приветствует его с энтузиазмом. Сатору, напротив, невесел, так как чувствует опасность, и он прав — Сугуру объявляет войну. Он не успевает ничего сказать, так как Нанако выражает желание посетить кафе с блинчиками, и они резко уходят. Сатору пытается остановить его, но безуспешно, так как у того есть важные дела.

Файл:SatoSugu Vol.0 Ch.4.jpg

Сатору признаёт, что Сугуру остаётся его лучшим другом.

После нападения на школу Дзюдзюцу Гето побеждает Юту, который ранит его и заставляет отступить. Годжо находит Гето в узком переулке где-то в университетском городке, где они проводят свой последний разговор. Годжо признаётся, что всё ещё питает доверие к Гето, и именно поэтому он был уверен, что Гето не убьёт никого из его учеников. Сугуру говорит, что, несмотря ни на что, он не испытывает обиды ни на кого из школы Дзюдзюцу, но всё же в том мире, в котором они живут, он не может быть счастлив. В ответ на это Сатору обращается к Сугуру и говорит нечто такое, что неизбежно вызывает у Сугуру смех. После этого Годжо, по его собственному слову, заканчивает жизнь Гето.

Арка об инциденте в Сибуя[]

31 октября 2018 года Сатору Годжо прибывает в Сибую, где его встречают Дзёго, Ханами и Чосо. Все трое нападают на него, и разворачивается битва. Годжо удаётся убить Ханами и 1000 мутировавших людей, после чего он замечает на полу куб тюремного царства. Ворота открываются, и к Годжо обращается человек, называя его по имени. Шокированный Годжо поворачивается и видит Сугуру Гето во плоти. У человека лицо Гето, и он разговаривает с ним так, как будто лично знаком с Сатору, сущность упоминает, что прошло много времени с их последней встречи. Ошеломлённый Годжо начинает вспоминать тот день, когда он убил своего друга. Он задаётся вопросом, действительно ли это происходит и кто стоит перед ним, является ли этот человек «поддельным» Гето или это техника трансформации.

Файл:Satosugu chapter 90 meeting.jpg

Псевдо-Гето приветствует Годжо.

Вдруг Годжо вспоминает три года своей юности, и образы прошлого начинают наводнять его сознание. Пока Годжо стоит, не в силах пошевелиться, проходит минута, и его хватают. Самозванец в теле Гето укоряет Годжо за то, что тот позволил своему разуму «потеряться во время боя». Маг спрашивает его о его настоящей личности, но самозванец Гето настаивает на том, что он Сугуру, насмешливо обвиняя Сатору в том, что тот забыл его. Годжо не успокаивается: хотя его Шестиглазый говорит ему, что тело и проклятая энергия стоящего перед ним человека должны принадлежать не кому иному, как Сугуру, он не верит своему восприятию, это не может быть он, поскольку душа Годжо знает, что это неправда.

Поскольку Годжо настаивает на том, чтобы узнать правду, он становится всё более взволнованным и кричит на человека, стоящего перед ним. Самозванец снимает шов и снимает верхнюю часть головы, чтобы показать мозг внутри, и признаётся, что является древней сущностью, обладающей проклятой техникой, которая позволяет ему менять тела и использовать врождённую технику, содержащуюся в первоначальном теле. Псевдо-Гето сообщает Годжо, что получение им этого тела является прямым следствием действий самого Годжо, так как он не позволил Шоко Иэири избавиться от тела Сугуру должным образом. Сущность говорит, что не может позволить Годжо помешать его планам, поэтому он проведёт сто или тысячу лет в запечатанном состоянии.

Файл:SatoSugu-Ch.91-(1).jpg

Разговор с «Гето».

Самозванец желает Годжо спокойной ночи и выражает надежду на встречу с ним в новом мире, который он создаст. Годжо отвечает, что для него это, может быть, и спокойная ночь, но для Сугуру Гето пора просыпаться. Он взывает к остаткам сознания своего друга, оставшимся в этом сосуде, и упрекает его за то, что он позволил кому-то другому воспользоваться своим телом. Внезапно правой рукой Гето хватает себя за горло и пытается задушить. Самозванец начинает смеяться, отмечая, что это первый раз, когда произошло нечто подобное. Он добавляет, что после получения тела у него есть доступ к воспоминаниям, что было бы невозможно, если бы душа покинула тело после физической смерти. Махито и псевдо-Гето начинают философствовать, и Годжо просит их поторопиться, так как ему неприятно смотреть на этих двоих. Взглянув на схваченного Годжо, самозванец Гето признаётся, что ему и самому нравится этот вид, и закрывает ворота.

После событий в Сибуя разнеслась весть о том, что Сугуру Гето жив, его «выживание» подтверждается, и его снова приговаривают к смерти. Несмотря на то, что Годжо запечатан «Гето», вышестоящее начальство подозревает его в том, что он был сообщником Гето все эти годы после «смерти» Гето. Они считают, что Годжо и Гето инсценировали смерть последнего и спровоцировали инцидент в Сибуя. За это Годжо навсегда изгнан из мира дзю-дзюцу, а снятие печати с его тюрьмы считается преступным деянием.

Цитаты из манги[]

«В любом случае, всё должно быть хорошо. Мы самые сильные»,
— Сатору обращается к Сугуру, глава 66.
Яга: «Почему ты его отпустил?»
Сатору: «Ты... правда спрашиваешь меня об этом?»
Яга: «Нет, ты прав... Прости»
— Глава 78.
«Я бы ни за что не перепутал его остатки»,
— Сатору обращается к Яге, глава 0.3.
«Это был мой лучший друг. Мой единственный и неповторимый»,
— Сатору обращается к Юте, глава 0.4.


Сатору: «Так, так, не надо нести бред моим ученикам»
Сугуру: «Сатору! Столько времени прошло!»
— Глава 0.3.
Сугуру: «Прости, Сатору. Девочки хотят попробовать блинчики на улице Такэсита. Я уже иду»
Сатору: «Уходишь? Не в мою смену»
— Глава 0.3.
«Сатору Годжо — единственный и неповторимый лучший друг мастера Гето»,
— Мимико и Нанако, глава 112.

«Это всего лишь личная теория, но... возможно, любовь — самое извращенное проклятие из всех» — Сатору — Юте в «Jujutsu Kaisen 0»

«Мои шесть глаз говорят мне, что ты Сугуру Гето. Но моя душа знает обратное!»,
— Сатору, глава 90.

Цитаты из ранобэ[]

«Он не мог следовать за ним. Он не мог остановить его»,
— Годжо думает о Гето.[4]
«Тот, кто не хочет быть спасённым, подобен заходящему солнцу, прячущемуся за горы. Как бы ты ни протягивал руку, его не достать. Не было способа дотянуться до него»,
— Годжо думает о Гето, Jujutsu Kaisen 0 (ранобэ).[5]
«Годжо Сатору. Его появление означало, что это конец. Вернее, для Гето — другого конца быть не могло. Так было легче смириться с тем, что это его судьба»,
— Годжо думает о Гето, Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла).[6]
«Самый сильный маг; самый злой заклинатель. Теперь они были смертельными врагами, непримиримыми, как масло и вода. И всё же сейчас, когда они болтали на этой маленькой дорожке у техникума Дзюдзюцу, трудно было не вспомнить. Вспомнить прошлое, когда они смеялись вместе. Беседовали в классе, читали лекции Яги, шли плечом к плечу. Что они делали, что хотели делать, что хотели сделать из себя — пока они были вместе, ничто из этого не вызывало сомнений. Такие дни, как этот, давно прошли»,
— Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла).[7]
«Годжо чувствовал, что не знает, какое лицо ему сделать. Его слова, каждое его выражение, даже его дурные привычки — они вызывали у Годжо чувство, что каждое из них полно ностальгии, вплоть до лёгкого раздражения. Разговор между ними двумя наедине, с разницей в десять лет. Прежде чем это стало проклятием, Годжо открыл рот»,
— Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла)[8]
«Жить ради того, чтобы быть самим собой. И ради этой цели Гето мог лишь продолжать преследовать свою извращённую мечту, утопив себя в проклятии, которое лежит в зазоре между идеалом и реальностью. Это была последняя исповедь человека, который мог выбрать только искривление себя, который стёр себя в погоне за своими целями. Единственным человеком, который мог вынести такое проклятие, был Годжо Сатору. Где всё пошло не так? И как они могут начать всё сначала?»,
— Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла)[9]

Моменты[]

  • После смерти Тодзи Сатору и Сугуру унаследовали то, что от него осталось: Сатору взял к себе его детей, Мегуми и Цумики, а Сугуру получил ещё одного «ребёнка», червеобразного проклятого духа, который называл Гето «матерью».
  • Приказ о казни Гето был отдан сразу после резни в деревне; после этого Годжо откладывал выполнение задания в течение 10 лет.
  • В частной беседе с Ютой Оккоцу, Годжо признаётся своему ученику, что у него есть личная теория о том, что любовь — это самое извращённое проклятие.[10] Единственный известный негативный инцидент в личной жизни Годжо был вызван Гето, который предал Годжо и стал преступником.
  • В их последней совместной сцене Гето говорит Годжо, что в этом мире он не может по-настоящему смеяться от всего сердца. Последние слова Годжо, сказанные Гето, неизвестны, но что бы он ни сказал, это заставило Сугуру рассмеяться в последний раз в жизни.
  • В главе 0.4 Годжо говорит Юте, что Гето — единственный близкий друг, который у него когда-либо был. Примечательно, что Годжо использует настоящее время на оригинальной японской панели, хотя Гето ушёл 10 лет назад, и жизнь Гето только что закончилась.[11]
  • Годжо отказался отправить тело Гето на вскрытие (и последующую кремацию) к Сёко Иэири.[12]
  • Во время обсуждения их стратегии по обездвиживанию Годжо, чтобы запечатать его, проклятие Джого говорит: «Даже тысячи жалких человеческих жизней будет недостаточно, чтобы отвлечь его!»[13] Это оказывается правдой; Годжо безжалостно убивает тысячу мутировавших людей, но появление Гето одурманивает его и приводит к поражению.
  • Во время битвы с Ханами и Джого Сатору деактивирует свою «Безграничную» технику проклятий и борется с проклятиями, используя только свою проклятую энергию и физические атаки. За час до того, как Годжо был успешно запечатан самозванцем в теле Гето, Джого замечает, что ничто не может остановить Годжо («Есть ли что-нибудь, чего у тебя нет?!»).
  • Когда тело Гето реагирует на слова Сатору, обращённые к нему, самозванец Гето замечает, что тело впервые ослушалось его.
  • Когда Мэй Мэй встречает Псевдо-Гето, она задается вопросом, почему он до сих пор жив и были ли они с Годжо в сговоре и работали вместе всё это время (хотя, она отбрасывает эту мысль).
  • В новелле «Jujutsu Kaisen 0» упоминается, что события, произошедшие с Гето, и неспособность Годжо помочь своему единственному другу заставили Сатору выбрать путь учителя.[14]
  • В той же новелле, когда Гето покидает колледж, оповестив всех о Ночном параде ста демонов, Годжо смотрит ему вслед и видит «форму его души» (夏油の魂の形 в оригинальном тексте).

За кулисами[]

Гэгэ: «Как сказать, через создание Сатору (и) Сугуру—»
Интервьюер: «[Вы хотели], чтобы это было похоже на дуэт»
Гэгэ: «Также такой смысл... прирождённый гений и гений благодаря усилиям — ну, не совсем, но я вроде как хотел, чтобы была разница в нюансах»
— Гэгэ Акутами о выборе имени Сугуру.[15]
«Кеса... Я могу ошибаться, но кеса здесь, скорее всего, называется "годзю-кеса". Когда я изучал кеса, было несколько разных видов, и этот, очевидно, назывался "годзю-кеса", так что я вспомнил, что подумал: "О, разве это не правильно"»,
— Гэгэ Акутами о гардеробе Гето.[16]
«Перед записью [сцен], где Гето разговаривает с Годжо, мне прочитали лекцию режиссёр Пак и звукорежиссёр, так как отношения между ними особенные»,
— Такахиро Сакурай, сэйю Гето.[17]
«Строчки, которыми они обмениваются, часто отличаются от других, и есть слова, которые могут быть понятны только им двоим»,
— Такахиро Сакурай объясняет особенности отношений Гето и Годзё[18]
«Последняя [сцена с] Годжо и Гето... нет, наверное, лучше было бы описать её как болтовню Сатору и Сугуру с их выражениями. Эта сцена до сих пор стоит у меня в ушах»,
— Такахиро Сакурай о сценах из фильма, которые произвели на него впечатление[19]
Интервьюер: «Видите ли вы разницу между Годжо из аниме-сериала и фильмом?»
Накамура: «Я действительно почувствовал большую разницу между Годжо из этого двухчасового фильма и аниме, которое выходило в эфир в течение шести месяцев. В аниме Годжо не рассказывал о себе, поэтому нельзя было увидеть его человеческую сущность, но в фильме то, как он взаимодействует с Оккоцу, и эмоции, которые он испытывает, сталкиваясь с Гето, помогают показать его человеческую сущность»
— Юити Накамура (сэйю Годжо).[20]
Интервьюер: «На что, как вы надеетесь, зрители обратят особое внимание?»
Пак: «Я надеюсь, что люди будут смотреть его с учётом отношений Годжо и Гето»
— Пак Сунху, режиссёр «Jujutsu Kaisen 0».[21]
«Последняя сцена между Годжо и Гето — лучшая сцена. Вся команда упорно работала над созданием лучшей атмосферы и темпа. Когда я смотрю еёе, у меня на глаза наворачиваются слёзы»,
— Пак Сунху, режиссёр «Jujutsu Kaisen 0».[22]
«Я думаю, что главная тема [Jujutsu Kaisen 0] — это любовь. История Оккоцу и Рики — это история, основанная на любви. Кроме того, хотя это и не совсем та любовь, я думаю, что между Годжо и Гето всё же есть некое сердечное взаимопонимание. Когда-то они были хорошими одноклассниками, а теперь их отношения перевернулись с ног на голову. Оккоцу и Рика, Годжо и Гето: всё это случаи, когда любовь могла бы помочь им расти, но вместо этого она стала проклятием. Я думаю, что эта деталь — одна из особенностей фильма»,
— Размышления Пак Сунху о сути «Jujutsu Kaisen 0».[23]

Песни[]

Shame On Me | Avicii, вокал Audra Mae & Sterling Fox

Shame on Me — это одна из двух песен, которые мангака Гэгэ Акутами включил в список тематических песен Годжо.[24] Многие поклонники связывают горько-сладкий текст песни с отношениями Годжо и Гето.
I'm baptized and born again
You can go to hell with your fucked-up friends
Crazy little bitch in the first degree
Shame on you for loving me
That's what I get for loving you
Oh I can't live without you
And I believed in you and I-
Believed in you and you

Alone Tonight | munnrai (Сатоси Мурай), вокал Бонни Стрэндж

Песня была написана специально для официального рекламного видеоролика Годжо/Гето, демонстрировавшегося на станции Синдзюку в Токио.[25] Видео представляет собой последовательность манга-панелей с участием сильнейшего дуэта, некоторые фоны окрашены в красный (Гето) и синий (Годжо) цвета. В ролике звучит бодрая, но, по словам самого Мураи, «загадочная» песня. В песне есть только одна строчка, взятая из песни «Alone Tonight» Yellow Claw, Ibranovski, €URO TRA$H; строчка напевается несколько раз:
If I came to your place tonight, would you let me in?

Sakayume (逆夢) | King Gnu

Название песни переводится как «мечта, которая противоречит реальности». Песня звучит в фильме «Jujutsu Kaisen 0» в эндинге, перевод текста можно найти здесь. Учитывая комментарий режиссера Пака о том, что фильм будет посвящён как отношениям Юты и Рики, так и отношениям Годжо и Гето, песня идеально отражает и то, и другое. Инструментальная версия этой песни играет во время сцены, где Годжо признаётся, что Гето — его единственный и лучший друг.
I'll dive into the sea of memories
And pick up the pieces of my love
And keep them in you forever.

This Is Pure Love | Хироаки Цуцуми, Ёсимаса Тэруи, Алиса Окехазама

Название этого официального оста — фраза, первоначально сказанная Ютой в отношении их с Рикой неразрушимой связи. Этот трек играет во время финальной сцены между Сатору и Сугуру, когда Годжо находит раненого Гето и у них происходит последний разговор, Годжо заставляет Гето рассмеяться, а затем лишает его жизни.

Фэнон[]

Это самый большой по количеству фанфиков шип для Годжо и Гето в тегах манга и аниме фэндома на Archive of Our Own, а также самым большим по количеству фанфиков в теге фэндома «Jujutsu Kaisen» в целом. По состоянию на конец года СатоСугу входит в список 100 лучших шипов Tumblr 2021 года.[26]

Поклонники считают 25 июля «днём СатоСугу»: название шипа на японском языке (条五, произносится «нацу го») означает 725 — 25/07. Название шипа ГоГе буквально переводится как «пять лет».

Эта пара привлекает многих людей благодаря связи между героями, которую они установили в юности, и последовавшим за этим горестям. Их контрастные эстетические характеристики, личные взгляды и, в конечном итоге, их противоположные позиции в мире дзюдзюцу делают их интересной динамикой для изучения. Ещё одна вещь, которая вызывает интерес у фанбазы, это то, что, несмотря на всемогущество и абсолютную непобедимость Годжо, у него есть одна слабость, которой оказывается память о его погибшем друге. Годжо также является слабостью Гето, поскольку именно Годжо в конечном итоге выясняет истинные намерения Гето, стоящие за «Парадом ста демонов».

Многие фанаты воспринимают разрыв отношений Годжо и Гето как расставание или развод, существует множество фан-работ (артов и фанфикшена), посвящённых теме бывших романтических партнёров. Одна из самых популярных концепций — расставание Гето и Годжо перед KFC, что приводит к появлению юмористических фан-артов вроде этого или этого и даже плейлистов, (например, этого). Большое количество работ посвящено периоду времени между уходом Гето и выходом 0-го тома, когда Годжо и Гето считаются находящимися по разные стороны закона (исполняя троп Любовь за линией фронта). Учитывая, что история Сатору и Сугуру, несомненно, трагична, многие фанатские работы на AO3 посвящены изучению таких эмоциональных состояний, как разбитое сердце, потеря, горе, например.

Другой троп, исследуемый в фанфикшене и фан-арте, — найденная семья, учитывая, что Годжо стал опекуном Цумики и Мегуми, а Гето взял на себя ответственность за воспитание двух девочек — Мимико и Нанако (как здесь, здесь или здесь). В некоторых AU Сугуру становится психически устойчивым и становится учителем в школе дзюдзюцу вместе с Сатору (и знакомится с учениками Сатору). Это вдохновляет многих художников придумывать различные, часто комичные, идеи о том, какой была бы их повседневная жизнь. Одни предпочитают вспоминать молодость магов, другим нравится исследовать, какой могла бы быть их жизнь, если бы Гето вернулся и обрёл контроль над своим телом (как это изображено в этом комиксе или в этой работе AO3). Часто СатоСугу фигурирует в произведениях, посвящённых другим парам, в качестве фоновой пары, особенно в фанфикшене и произведениях ШокоХиме.

Один из самых распространённых мотивов, который художники обычно используют в своих работах, — стрекоза (например, здесь или здесь). И Сатору, и Сугуру связаны с этим насекомым: в одном из интервью мангака Гэгэ Акутами признался, что теперь, когда Гето мёртв, а его тело по-прежнему автоматически реагирует на Сатору, его физическое состояние можно сравнить с мёртвой стрекозой с оторванной головой: технически он мёртв, но продолжает дёргаться после смерти. [27] Некоторые фанаты надеются, что Гэгэ пошутил, и всё ещё верят в возможность возвращения его сознания (или души) к нему. В сцене флэшбэка из манги молодой Сатору может в юкате с узором из стрекоз.[28] Другая особенность стрекоз, объединяющая Годжо и Гето, — их буддийское значение. В буддизме она символизирует соединение Неба и Земли, поскольку стрекоза едина с воздухом и водой одновременно. Известно, что Годжо процитировал Будду («По всему небу и земле... я один почитаем»), когда он преодолел свою борьбу и символически возродился, чтобы вступить в борьбу с Тодзи. Художники в основном используют стрекозу как символ трагического поворота в отношениях между Сатору и Сугуру и неизбежности судьбы.

Есть и другой символ. Во втором опенинге «VIVID VICE» Годжо идёт под дождём с букетом бело-голубых цветов в руке. Судя по размеру, форме и краям лепестков, это, скорее всего, белые каллы, гипсофила и синие розы. Белая гипсофила из его букета, или качим, используется для похоронных цветочных композиций и церемоний прощания[29]; белые лилии каллы символизируют омоложение души, любовь и скорбь (часто выбираются для свадеб и похорон).[30] Синие розы не растут в природе, но могут быть гибридизированы или окрашены; помимо прочего, они означают недостижимость, никогда не исполняемое желание и невозможную любовь.[31] Годжо одет во всё чёрное и носит чёрные очки, что означает, что у него выходной, и он решил одеться так по какому-то случаю.[32] Все его ученики, похоже, пришли на похороны, но Годжо идёт один, что означает, что он идёт куда-то ещё, чтобы отдать дань уважения кому-то частным образом. Фанаты считают, что этот траурный образ и его подтекст связаны с Гето, который умер за несколько месяцев до событий основной истории.[33] Фэндому понравилась эта интерпретация, поэтому в букетах цветов, состоящих из синих роз, часто фигурируют отголоски СатоСугу. Поскольку синие розы трудно достать, косплееры (и некоторые художники тоже) обычно выбирают синюю гортензию, цветок, который был впервые обнаружен и культивирован в Японии.

В томе 0 Гето ведёт Мимико и Нанако в знаменитую блинную на улице Такэсита.[34] В первой новелле, спустя несколько месяцев после смерти Гето, Юджи и Мегуми бродят где-то в районе Акихабара (9 минут от улицы Такэсита на такси) и видят Годжо; они теряют его из виду, а когда находят снова, он ест блинчики, купленные, судя по упаковке, в «популярном магазине блинчиков».[35] Большинство популярных кафе с блинами в обоих районах принадлежат одному бренду под названием «Marion Crêpes». Фанаты считают, что Годжо и Гето посещали блинные, когда были студентами, поэтому в работах фанатов они часто изображаются вместе, иногда в сопровождении своих «детей».

Популярность шипа достигла и косплееров. Например, в 2021 году супружеская пара из Китая с почти 7,5 миллионами подписчиков на китайской социальной платформе Weibo вместе взятых косплеила персонажей во время CP28, Китайского Комик-Кона, проходившего в Шанхае. Как видно на видео, которое выложила пара, они были чрезвычайно популярны, так как толпа фанатов следовала за ними, куда бы они ни пошли.[36].

Фэндом[]

ФАНФИКШН

Тег Годжо Сатору/Гето Сугуру на AO3

АРТЫ

Satoru Gojo/Suguru Geto на Pixiv
Suguru Geto/Satoru Gojo на Pixiv
夏五 на Bilibili
五夏 на Bilibili

МУЗЫКА

Плейлисты СатоСугу на Spotify

TUMBLR

SatoSugu на Tumblr
примечательные страницы tumblr:
@halveablock (арт-страница) (также в twitter)

TWITTER

SatoSugu в Twitter
SatoSugu в Twitter.
夏五 в Twitter
夏五 в Twitter.
五夏 в Twitter.
고죠게토 (корейское название шипа) в Twitter
โกะเกะ (тайское название шипа) в Twitter
примечательные арт-страницы в твиттере:
@xMiyuV
@crows_bar
@vzryvokiller
@Zijingpap
@YuliceChan
@Gar_randia

Список[]

Fandometrics
90ое 2021
13ое 21 МАРТА 2022
17ое 28 МАРТА 2022
15ое 4 АПРЕЛЯ 2022

Интересные факты[]

  • Как Гето, так и Годжо являются двумя из четырёх зарегистрированных магов дзю-дзюцу особого класса.
  • По словам мангаки Гэгэ Акутами, первым впечатлением Сатору от Сугуру было «грохот».[37]
  • После того, как Гето покинул школу дзюдзюцу и стал бродягой, он начал носить церемониальный внешний халат, называемый «годзо-гэса» (五条袈裟), Гэгэ признался, что это было сделано намеренно, так как он думал, что это будет хорошим способом «соединить их».[38]
  • Годжо и Гето обладают техниками, противоположными друг другу по своей сути: техника Годжо позволяет ему быть неприкасаемым для своих врагов, в то время как Гето вынужден употреблять проклятия, чтобы победить их.
  • Они оба ссылаются на буддийские образы.
    • Имя Сатору означает «быть духовно пробуждённым», в своей исходной форме «просветление». Когда он сражается с Тодзи, он достигает уровня высшего восприятия, а прикоснувшись к источнику проклятой энергии, он чувствует себя просветлённым. После того, как Годжо почти умирает и символически возвращается в мир живых, он знаменито заявляет: «На всем Небе и на всей Земле один я удостоен чести». Именно это впервые произнес Будда, когда вышел из чрева матери.
    • Многослойная традиционная одежда Гето намеренно напоминает буддийских монахов. Имя Гето может относиться к буддийскому термину Gedō (外道) — гетеродоксальный путь.[39] На обложке главы 70 Гето изображён в виде бодхисаттвы.[40] Гето носит видимые пирсинги в ушах; уши Будды проколоты и постоянно удлинены тяжёлыми серьгами. В главе 0.3 Гето помогает проклятой девушке, и её мать говорит: «Видишь, он как сам Будда».
  • Сэйю Сатору и Сугуру, Юити Накамура и Такахиро Сакурай соответственно, сотрудничали 74 раза в различных аниме-фильмах, сериалах и видеоиграх. Они оба входят в топ-5 актёров, с которыми больше всего работали за свою карьеру. Накамура и Сакураи озвучивали одного и того же персонажа из «Невероятных приключений ДжоДжо» — Бруно Буччиарати (в аниме и видеоигре). Они озвучивали главных героев в «Господин Осомацу»; в «Геноцидном органе» Накамура озвучивал главного героя, Сакурай — антагониста. Они дублировали соперничающих партнёров Ферида и Гурена в «Последнем серафиме». В «Fruits Basket» они озвучили лучших друзей Сигурэ и Аямэ, которые поддерживают очень игривые и флиртующие отношения.[41]
  • Годжо и Гето изображены на обложках 89-й и 90-й глав: Сатору и Сугуру изображены с набалдашниками над головой, но у Годжо они имеют форму математического символа бесконечности (∞). Образы и цветовая гамма подразумевают их сходство с ангелом (Годжо в мерцающем бело-голубом) и дьяволом (пятна крови, агрессивный красный и кислотно-зелёный у Гето).
  • Тюремное царство, содержащая Годжо, имеет переднюю и заднюю стороны. На лицевой стороне есть несколько глаз, что отсылает к Годжо (и его технике), а на обратной стороне Тюремного царства есть широкий зашитый шрам (подобный тому, который сейчас на теле Гето).
  • Впервые показанный в руках Сугуру Гето, проклятый инструмент особого класса под названием «Игривое облако» изначально принадлежал клану Годжо. Подарил ли его Годжо сам, или Гето украл его позже, неизвестно.
  • Когда они были молоды, Гето сказал Годжо быть более уважительным к старшим и использовать местоимение «ваташи» или «боку» вместо неформального «орэ»[42]. В первом томе Годжо обращается к начальству, используя «ваташи»[43]
  • Гэгэ Акутами признался, что когда они были молоды, Гето был моральным компасом Годжо.[44]
    • Крутой поворот в судьбе Сугуру, по словам Гэгэ, заставил Сатору стать более уравновешенным, вместо того чтобы стать деспотичным и хаотичным.
  • Будучи студентом, Гето было запрещено использовать свою проклятую технику на территории школы Дзюдзюцу, поскольку она вызывает тревогу по поводу незарегистрированной проклятой энергии; однако иногда он вступал в споры с Годжо и использовал её без разрешения.[45]
  • В первом японском выпуске главы 3 тома 0, когда Годжо рассказывает Яге о причастности Гето, он использует выражение, которое переводится как «затянувшийся аромат» (残り香), оно было изменено на «остатки» (残穢) в более поздних выпусках («Я ни за что не перепутаю его остатки»).[46]
  • Последние слова Годжо, сказанные Гето, не раскрываются в манге, однако Такахиро Сакурай, исполнитель роли Гето, упомянул, что они были написаны для оригинального сценария «Jujutsu Kaisen 0», и Юити Накамура прочитал их во время записи сцены, чтобы Сакурай мог правильно отреагировать на них — с большим удивлением и восторгом.[47]
  • Когда Годжо впервые сталкивается с Гето после того, как Сугуру стал пользователем проклятий, они встречаются в переулке под названием «Omoide Yokochō», что в переводе означает «переулок памяти».[48] На одной из панелей манги они изображены стоящими перед прилавком, очень похожим на ларёк KFC, который можно найти там в реальности. В фэндомных кругах эту конфронтацию часто называют «Разрыв KFC».
  • В Японии Рождество рассматривается как романтический праздник, подобный Дню святого Валентина; Годжо убил Гето на Рождество.
    • Одна из известных общенациональных рождественских традиций в Японии — зайти в KFC и купить там еду.
  • Одна из двух тематических песен Годжо, названных Гэгэ, — «Shame On Me» Avicii[49] В ней есть следующие слова: «стыдно за то, что я тебя люблю», «вот что я получаю за любовь к тебе; ты знаешь, что я не могу жить без тебя; и за всё то, через что ты меня заставил пройти», и «ты крещён и родился заново? Я буду поднимать ад до самого горького конца; я сумасшедшая маленькая сучка первой степени, позор тебе за то, что ты любишь меня».
  • Гэгэ говорит, что Кэндзяку завладел телом Гето, и этого можно было бы избежать, если бы Годжо кремировал его на месте.[50]
  • В 2020 году на день дураков официальный твиттер-аккаунт «Jujutsu Kaisen» разместил фальшивую рекламу Весеннего фестиваля комедии, в которой Годжо и Гето выступали в роли комедийного дуэта «Exorcism Honpo». Через четыре минуты они объявили о разрыве из-за различий в целях (разрыв произошёл в середине их «живого выступления»).[51]
  • В 2021 году на день дураков аккаунт разместил фальшивую рекламу тюремного царства. Гето, как менеджер магазина, рекламировал товар, а Годжо, как постоянный покупатель, оставил отличный отзыв.[52]
  • По мнению Джуньи Эноки, японского актёра озвучки Юдзи, Годжо и Гето были бы лучшим комедийным дуэтом.[53].
  • Дизайн персонажа Гето для фильма «Jujutsu Kaisen 0» был впервые представлен вместе с персонажем Годжо в «Weekly Shonen Jump» (выпуск #45). Текст под персонажем Гето гласит: «Давай построим магический рай». Годжо отвечает: «Извини, но я сейчас занят»[54]
  • 20 декабря 2021 года JUMP COMICS выпустила специальный видеоролик «Jujutsu Kaisen manga PV» с участием Годжо Сатору и Гето Сугуру в прошлом и настоящем — в честь выхода 18 тома манги. Видео транслируется на станции Синдзюку в Токио, крупной железнодорожной станции.[55]
    • В видео представлена аранжировка панелей манги с Годжо и Гето, наложенная на песню. Певица неоднократно повторяет на английском языке следующую фразу: «Если бы я пришла к тебе сегодня вечером, ты бы меня впустил?»[56]
  • Для фильма «Jujutsu Kaisen 0» студия MAPPA сделала бонусную иллюстрацию для зрителей в Японии. На ней изображены Гето и Годжо, стоящие в разных направлениях, что напоминает о сцене в Синдзюку, когда они расстались. Заголовок гласит: «Каждый из нас сделал свой выбор».[57]
  • Официальный аккаунт Jump Comics на YouTube 10/02/22 разместил видео, в котором показаны события манги, предшествующие инциденту в Сибуе, включая прошлую арку Годжо. В этой части рассказчик Чихару Саваширо говорит: «Когда Годжо Сатору был студентом, Гето Сугуру всегда был рядом с ним».[58]
  • Лекс Лэнг, английский актёр озвучки Сугуру, понравился фанарт СатоСугу автора AlenSeress в twitter.[59]

Галерея[]

Манга[]

Официальные арты[]

Мерчендайз[]

Фанарты[]

Видео[]

Официальные[]

Примечания[]

  1. «Магическая битва», глава 90, стр.5.
  2. «Официальный гайдбук "Магической битвы"», стр. 42-43.
  3. «Магическая битва», глава 91, стр. 3.
  4. [Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad]
  5. Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad
  6. Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad
  7. Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad
  8. Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad
  9. Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad
  10. Jujutsu Kaisen, том 0, глава 1
  11. Пользователь Tumblr sashisu рассказывает о переводе с японского.
  12. Jujutsu Kaisen глава 90, стр. 17.
  13. Jujutsu Kaisen, глава 90, стр. 5.
  14. Jujutsu Kaisen 0 (лайт-новелла), автор Kitaguni Ballad
  15. Интервью Манду Кобаяси
  16. Интервью Манду Кобаяси
  17. Интервью с Сакураи Такахиро, озвучившего Гето Сугуру в «Jujutsu Kaisen 0»
  18. Интервью с Сакураи Такахиро, озвучившего Гето Сугуру в «Jujutsu Kaisen 0»
  19. Интервью с Сакураи Такахиро
  20. Интервью с Юити Накамура
  21. «Jujutsu Kaisen», интервью тома 0.5
  22. Интервью с Пак Сунху
  23. «Jujutsu Kaisen», интервью тома 0.5
  24. Заглавные песни персонажей «JJK»
  25. Твит Сатоси Мураи
  26. Обзор 2021 года Tumblr
  27. 'Jujutsu Kaisen Official Fanbook'.'
  28. Jujutsu Kaisen, глава 90.
  29. Искусство японских похоронных цветочных композиций
  30. Лилия: удивительный цветок, пронизанный символизмом, счастье и печаль вместе
  31. Садоводство, символическое значение синих роз
  32. Анализ букета Годжо, тема на reddit
  33. Animehunch: Symbolism And Foreshadowing In Jujutsu Kaisen's Opening「VIVID VICE」
  34. Jujutsu Kaisen, том 0, глава 3
  35. «Jujutsu Kaisen», «Парящее лето и возвращающаяся осень, глава 1: Блуждание по окрестностям во время выходного дня», автор Ballad Kitaguni, иллюстрации Гэгэ Акутами
  36. Видео с конференции CP28 на Weibo.
  37. Jujutsu Kaisen Official Fanbook, стр 41.
  38. Перевод эксклюзивного клипа Мандо Кобаяси из интервью Гэгэ Акутами
  39. [1]
  40. Положения рук Гето перевернуты, что означает его извращённое «просветление».
  41. [ https://www.youtube.com/watch?v=2Vf-HdHMwWM Лучшие моменты Аямэ и Сигурэ, англ. субтитры]
  42. [2]
  43. [https://twitter.com/_maihor/status/1353614140011540480?s=20 Тред твиттер-пользователя @_maihor Jujutsu Kaisen о переводе
  44. Jujutsu Kaisen Official Fanbook, стр. 42-43.
  45. Jujutsu Kaisen, том. 9/дополнительное
  46. Перевод Годжо, говорящего о Гето, сравнение
  47. [3]
  48. Пользователь Твиттера @_maihor препарирует сцену в Синдзюку
  49. Jujutsu Kaisen, том.3/дополнительное
  50. Jujutsu Kaisen Official Fanbook, стр. 74
  51. Перевод твита @jujutsu_PR
  52. Jujuten Online Shopping, день дураков
  53. Панель VCRX с участием Джуньи Эноки прямой перевод
  54. [4]
  55. [5]
  56. [6]
  57. [7]
  58. @kaikaikitan переводит отрывок СатоСугу
  59. [8]


Навигация[]

Шаблон:Нав/Магическая битва