quotes
Quotes[]
- Ji-yeong – “What do you want?”
- Sae-byeok – “Join us.”
- — The first time the two met in "Stick to the Team"
- Ji-yeong – “Hey. Team up with me.”
- Sae-byeok – “Why should I?”
- Ji-yeong – “I can't picture you going around here and begging these jerks. Hmm? Embarrassing.”
- Sae-byeok – “I don't care if it's embarrasing. I have to win no matter what.”
- Ji-yeong – “Then play with me. I'll make sure that you win.”
- Sae-byeok – “What will you do?”
- Ji-yeong – “Whatever it takes.”
- Sae-byeok – “Why do you want to team up with me?”
- Ji-yeong – “And why did you ask me to join you last game?”
- Sae-byeok - "You looked like the only one who would come with me."
- Ji-yeong – “I feel the same way now.”
- — Sae-byeok and Ji-yeong team up in "Gganbu"
- Ji-yeong – “If you win the money and get out of here, what will you do with it?”
- Sae-byeok – “First I'll buy a house for me and my brother, then I’ll get our mother out of the North.”
- Ji-yeong – “Hey, you'll have like, fouty billion won, you can do a whole lot more than that! There's gotta be something else. Anywhere you wanna go?”
- Sae-byeok – “Jeju Island.”
- Ji-yeong – “Jeju Island?”
- Sae-byeok – “I saw it on TV. It looked exotic, nothing like Korea.”
- Ji-yeong – “[chuckles] Come on, you should dream bigger than that. Do Hawaii, better yet the Maldives. And have a mojito too.”
- Sae-byeok – “Mojito?”
- Ji-yeong – “Haven't you seen that movie? Lee Byung-hun’s in it. «Go to mojito and have a glass of Maldives.» Don't you know?”
- Sae-byeok – “[shakes head]”
- Ji-yeong – “Man, you're worse than I thought! Once we’re out of here, I gotta teach you how people splurge in the south.”
- Sae-byeok – “...”
- Ji-yeong – “...Ah. Right, we can’t both get out of here.”
- — Ji-yeong learning more about Sae-byeok, "Gganbu"
- Sae-byeok – “And what will you do if you win the money and get out?”
- Ji-yeong – “I haven't thought about it. Someone was waiting for me at the jail gate the day I got out. I thought he was a creditor, came to collect my dad’s debt. But he gave me that weird card instead. I had nowhere else to go, so I… never thought about what I would do. Should we go to Jeju together?”
- Sae-byeok – “...”
- Ji-yeong – “...Sorry. My bad, again.”
- — Ji-yeong forgets she and Sae-byeok will not leave together again, "Gganbu"
- Sae-byeok – “It's Sae-byeok.”
- Ji-yeong – “What is?”
- Sae-byeok – “My name. Kang Sae-byeok.”
- Ji-yeong – “Sae-byeok. Pretty.”
- Sae-byeok – “And yours?”
- Ji-yeong – “Ji-yeong.”
- — Sae-byeok and Ji-yeong exchange their names before deciding the winner, "Gganbu"
- Sae-byeok – “What are you doing? [Sae-byeok advances on Ji-yeong, grabbing her by the shoulder and turning to herself]”
- Ji-yeong – “I lost.”
- Sae-byeok – “[Sae-byeok yanks Ji-yeong's collar and shoves her against the wall] What do you think you're doing?”
- Ji-yeong – “The marble just slipped.”
- Sae-byeok – “...Is this what you meant, by making sure I'll win? You think I'll be greatful for this? Throw it again.”
- Ji-yeong – “And I still wouldn’t be able to win. Ugh, just let me lose this in style.”
- Sae-byeok – “Stop acting cool and just do a real throw!”
- Ji-yeong – “...I have nothing.”
- Sae-byeok – “What?”
- Ji-yeong – “You've got a reason to leave this place. And I don't. I've been thinking about what I'd do. If I were the one who got out since you asked me earlier. But no matter how hard I thought, I got nothing. The one who should have a reason to get back out there... that's what's right. You can do it. Don't die in here, okay? And go... and go meet your mother. Go get your brother too. And go to Jeju Island. [...] Kang Sae-byeok! ...Thanks, for playing with me.”
- — Ji-yeong sacrifices herself for Sae-byeok, "Gganbu"