quotes
Area Conversations[]
- “Ah, that happens sometimes. That just makes you kinda cute. And unique.”
- — Mafuyu to Kanade in an Area Conversation
- “As long as you want to go, I'll be there.”
- — Kanade to Mafuyu in an Area Conversation
Event Stories[]
- “Don't worry, Yuki. I will surely save you one day.”
- — Kanade to Mafuyu in Nightcord at 25:00 Main Story Chapter 18
- Mafuyu – “Kanade. Thank you for finding me.”
- Kanade – “Mafuyu... Thank you, too.”
- — Nightcord at 25:00 Main Story Chapter 20
- “(Yuki's lyrics... Same as always. Excellent choice of words. But now, there's a difference. I could understand her strong feelings from the nauseating lyrics she wrote as OWN, but now... These lyrics don't tell me anything. I feel closer to her this way than when we're having a conversation, but her heart is always just out of reach. I need to get closer to her heart...)”
- — Kanade's internal monologue in Imprisoned Marionette Episode 3 "Wanting To Know More"
- “But... Kanade eventually found me... Which is why... I'm here now.”
- — Mafuyu in Insatiable Pale Color Episode 5 "I Want to Help"
- Mafuyu – “Don't... Please... Don't go... Don't leave me... Alone...”
- Kanade – “Mafuyu... Okay... Don't worry. I'll stay right here. Here, hold my hand. I won't let you be all alone.”
- Mafuyu – “Thank... You...”
- Kanade – “I won't go anywhere...”
- — Mirage of Light Episode 5 "Dreaming About Apples"
- “I just told Hoshino-san about Kanade, and delivered Hoshino-san's CD to Kanade. ...That's all. But, I was able to be of help to Kanade. Just from that, my chest feels warm. ...I wonder why. I don't really get it, but this feeling... it's not a bad feeling, I think.”
- — Mafuyu in Intersecting Melodies, Illuminating Warmth Episode 8
- “(I still haven't been able to compose a song that can save Mafuyu. But if the time we spend together creating music really does put her at ease... I'll keep trying. Because I'm definitely going to someday...)”
- — Kanade thinking in Immiscible Discord Episode 1 "An Unsettling Notification"
- “But I feel that I need to meet her [Mafuyu's mother] since this directly concerns Mafuyu... Also, I want to hear what she has to say about us.. About the future... For Mafuyu's sake.”
- — Kanade in Immiscible Discord Episode 3 "Second Guesses"
- “(I still don't know what I can say to help Mafuyu... I really don't know... But I need to say everything I can for her sake.)”
- — Kanade about Mafuyu in Immiscible Discord Episode 6 "Denial"
- “(I need to say everything I can. For Mafuyu's sake...)”
- — Kanade about Mafuyu in Immiscible Discord Episode 7 "Mother"
- “Everything you've said... Everything I've heard from you... Even though you are in fact Mafuyu's mother... I don't believe a word you're saying... So, I've made my decision. I... I refuse to leave Mafuyu's side... Regardless of what you say...”
- — Kanade to Mafuyu's mother in Immiscible Discord Episode 8 "Discord"
- “(I have to save Mafuyu... I need to save her somehow... But what can I actually do...?)”
- — Kanade in Immiscible Discord Episode 8 "Discord"
- “(Kanade's songs always feel so warm...)”
- — Mafuyu in Farewell, My Mask Episode 3 "My Crumbling Mask"
- “(She knows everything... About our music, my grades... Kanade... All of it...)”
- — Mafuyu about her mother in Farewell, My Mask Episode 5 "Unseen But Certain Feelings"
- “The more I tried, the worse I felt... Eventually, I began wondering if this is really what I wanted to do... But as I worked with Kanade and the others... Little by little, I began to understand... I'm beginning to realize what I truly want to do...!”
- — Mafuyu to her mother in Farewell, My Mask Episode 8 "An Outstretched Hand"
- “(This is Kanade's song... It feels so warm... I don't want this feeling to go away...)”
- — Mafuyu in Farewell, My Mask Episode 8 "An Outstretched Hand"
- “But I need this...! Not just music... But Kanade and the others too...!”
- — Mafuyu in Farewell, My Mask Episode 8 "An Outstretched Hand"
- “Kanade, I...! I told her...! I told my mom how I really felt! But... But...!”
- — Mafuyu to Kanade in Farewell, My Mask Episode 8 "An Outstretched Hand"
- Mafuyu – “Nothing... Nothing makes sense to me anymore...”
- Kanade – “...Don't worry, Mafuyu... It's all right... You're going to be okay...”
- — Farewell, My Mask Episode 8 "An Outstretched Hand"
- “(Once things actually settle down... She has to talk to her dad. And her mom. That's probably going to be incredibly painful for her... Which is why I want to support her as best I can.)”
- — Kanade in Searching for Sunken Shadows - Yoisaki Kanade Episode 1 "Frustration"
- Kanade – “Huh...? This song...”
- Luka – “It's one of yours, no? You can hear it playing there from time to time.”
- Kanade – “Wait, really? But why...?”
- Luka – “Who knows? But you can tell while listening to it... How Mafuyu needs your songs...”
- — Searching for Sunken Shadows - Yoisaki Kanade Episode 1 "Frustration"
- Kanade – “Mafuyu... Don't worry.”
- Mafuyu – “Huh...?”
- Kanade – “Yes, you may find some things down there that you do not want to see again. But we'll be here if you do. So, don't worry.”
- Mafuyu – “Kanade...”
- — Searching for Sunken Shadows Ending Chapter "To Move Forward, Eventually"
- “Listening to the songs Kanade composes, being together... it makes me feel warm.”
- — Mafuyu about Kanade in "Put Your Thoughts Into This One Stitch" Chapter 4, "The Image That Comes To Mind".
- “(A light, shining in the darkness...) That's right. Kanade– Back then when I couldn't move forward, she stayed by my side... "It's okay", "We'll move forward together" she said. Maybe that's– what Kanade is to me.”
- — Mafuyu about Kanade in "Put Your Thoughts Into This One Stitch" Chapter 4, "The Image That Comes To Mind".
- Kanade – “(...I wonder how the song is this time... Even just a little, I hope it can reach Mafuyu's heart...)”
- Mafuyu – “...It's warm...”
- Kanade – “..! ...I'm glad...”
- — Kanade and Mafuyu in "Unreliable Notes" Chapter 1, "Warm Memory".
- “Mafuyu once smiled when listening to one of my songs. ...I don't think that just one song will change the current situation but... Even if only a little, if it's something that can lighten Mafuyu's heart- I want to make a song like that.”
- — Kanade to Mafuyu's father in "Unreliable Notes" Chapter 2, "Image".
- Kanade – “Then... If I can grasp the meaning of "warm", I can surely make it. So... for just a little longer, I'd like you to wait for me.”
- Mafuyu – “...Kanade... ...... -Me too...”
- Kanade – “Eh?”
- Mafuyu – “...Me too, I want to know too. ...I'm still scared but, nevertheless... I want to find out whether or not my feelings are true.”
- Kanade – “Mafuyu... -Yeah. Together, we'll find out.”
- — Kanade and Mafuyu in "Unreliable Notes" Chapter 7, "To Move Forward".
- Mafuyu – “...Kanade.”
- Kanade – “Eh?”
- Mafuyu – “...I want you to be with me. When I talk with my mother, I want Kanade to be there too.”
- — Mafuyu and Kanade in "Unreliable Notes" Chapter 8, "Resolve".
- Kanade – “...It feels like, I'm going to miss you.”
- Mafuyu – “Eh?”
- Kanade – “Ah... sorry. I'm happy that Mafuyu can go back home. Yet... Lately, it's become natural for us to be together. Only a little but... I'm going to be lonely.”
- Mafuyu – “Kanade... I'll still come to visit sometimes.”
- Kanade – “Eh... ......Thank you.”
- — Kanade and Mafuyu in "And Now, The Clock Hands Start To Move" Chapter 3, "The Clock Hands Start To Move".
Card Stories[]
- Kanade – “I don't know what other people think of the changes you're going through, but... If you're feeling less uncomfortable about yourself, it means that you're definitely changing. As for whether that's a good or bad thing, I guess we'll find out in the days ahead.”
- Mafuyu – “Yes... You're probably right. Thank you, K.”
- — "The "Good" Me" second side story
- Miku – “Initially, this SEKAI had nothing in it. No people either. But there was Kanade's song.”
- Luka – “Yes, but only Kanade's song... As a result, she [Mafuyu] began making her own music out of wanting to know exactly why. But to be fair, she started out by making a different arrangement of one of Kanade's old songs. Nonetheless, she was in so much pain and had no idea what to do, but she felt compelled to do anything she could about it...”
- Miku – “Both Kanade and Mafuyu were apparently dealing with quite a bit back then... But they seem better now.”
- — "Watching Over Those First Feelings" first side story
- “...Because you helped find me again, Kanade.”
- — Mafuyu in "To Not Let Go of That Hand" first side story
- “...Mafuyu. As long as you're fine with me, then no matter how many times, I will always come find you.”
- — Kanade in "To Not Let Go of That Hand" first side story
- “Once again, happy birthday, Mafuyu. This has been in my mind for a while, but it's also thanks to you that I've been changing. I'm sure that I'll be able to make a song that can save you one day. So just wait for it a little longer, okay?”
- — Kanade's birthday message in Mafuyu's first birthday card second side story
- “Happy birthday, Kanade... I'm not sure what to call this feeling, but whenever I'm with you... It's like my heart becomes restless... And I'll be waiting... For when you'll fulfill your promise to me, someday.”
- — Mafuyu's birthday message in Kanade's first birthday card second side story
- “(...I knew this. Kanade's complexion was rapidly becoming worse and worse. She wasn't sleeping much, and she wasn't eating properly as well- I was nearby watching, I knew this. That's why, I should have stopped her... ...Kanade was working hard all for me. But... ...But- that doesn't mean I ever wanted her to overwork herself like that...)”
- — Mafuyu about Kanade in "The Silent Kitchen" second side story.
- “-Mafuyu. You can always rely on me.”
- — Kanade to Mafuyu in "A Warm Moment" first side story.
Show Callouts[]
- Mafuyu – “Everyone looks like they're having fun.”
- Kanade – “Is Mafuyu different?”
- Kanade – “It's a very emotional sound.”
- Mafuyu – “I suppose that's how Kanade hears it.”
- Mafuyu – “Did you compose successfully?”
- Kanade – “Yeah, the image was precise...”
- Mafuyu – “In order to find myself...”
- Kanade – “In order to save Mafuyu.”
- Mafuyu – “Inside my chest, there's something...”
- Kanade – “I want to protect that feeling.”
- Kanade – “This part's a bit troublesome, but can you do it?”
- Mafuyu – “Yeah, I'll probably manage alright.”
- Kanade – “Uu, how much longer?”
- Mafuyu – “Probably a little more.”
- Kanade – “Tomorrow, it looks like I'll have muscle pain.”
- Mafuyu – “Eh, that's about it?”
Virtual Lives[]
- “Although I don't know how you feel about your birthday celebration... I do know that I'm grateful you were born into this world, and that we're making songs together now.”
- — Kanade in Mafuyu 2021 Birthday Virtual Live
- Kanade – “Mafuyu, do you still remember? What I said during your birthday... About how grateful I was that you were born, and that we're making songs together now.”
- Mafuyu – “Yes, I remember.”
- Kanade – “I'll definitely keep my promise. I'll make a song that can save you one day. So, is it okay if we sing the song that was born from your feelings again? Now, together? I want to sense your feelings again.”
- Mafuyu – “Okay.”
- — Kanade 2021 Birthday Virtual Live
- Kanade – “In order to save Mafuyu, I'm going to keep composing.”
- Luka – “Hehehe. How nice. What strong feelings...”
- — Carnation Recollection After Live
- “Everything will turn out ok. Just don't give up. Keep searching, I'm sure you'll find what you're looking for. After all, I'll be there to lend a helping hand.”
- — Kanade in "Mirage of Light" After Live
- Mafuyu – “However... I think managed to figure out something else.”
- Kanade – “Something else?”
- Mafuyu – “Yes... When Kanade thanked me, my chest felt warm. It might be because I was able to help her. But I still don't really understand why my chest felt warm from just that...”
- Kanade – “Mafuyu... That actually makes me really happy. I don't know how you came to feel that way, but... I want to find out together with you. I want to know what you felt is called.”
- — "The Warmth of Intersecting Melodies" After Live
- “It felt like we were both in a place of such deep despair back then... We struggled and suffered, but that despair was also the reason we were able to find each other... So in that sense, that period of our lives wasn't so terrible.”
- — Kanade in "Someday, From the Depths of Despair" Virtual Live
- Kanade – “Okay. I'll try to look after myself from now on. After all, it could affect my work. Plus, I still need to save Mafuyu.”
- Mafuyu – “Kanade...”
- Kanade – “I haven't changed the way I feel since the day I made that promise to you here. I want to relive those feelings with you now. Would you sing with me?”
- Mafuyu – “Sure.”
- — Kanade 2023 Birthday Virtual Live
- Kanade – “Mafuyu, I... We're going to keep making music. So, whenever you feel up to it... Please come over. Whether it's making music or singing together like this, we all want you to be there too.”
- Mafuyu – “Kanade... Thank you.”
- — "Immiscible Discord" After Live
- Kanade – “Huh...? Mafuyu, didn't you have cram school today?”
- Mafuyu – “It's break time right now. I should be able to stay, but not for long.”
- Kanade – “Oh, I see. I'm glad to see you, even if it's just for a little bit...”
- — "To You, My Caring Companion" After Live