quotes
Area Conversations[]
- Ena – “This place feels like a blank canvas.”
- Mafuyu – “If it were your canvas, what would you paint?”
- Ena – “What would I paint? Flowers are the first thing to come to mind. Maybe a single flower over there.”
- Mafuyu – “A flower, huh? I bet it's nice to able to think of something you like so easily.”
- Ena – “I'm sure even you could do it if you tried. I could even help if you don't think you can do it on your own.”
- Mafuyu – “You can be really kind sometimes, Ena.”
- Ena – “Yeah, yeah. I don't really have a choice when I'm dealing with a pain in the butt like you.”
- — Area Conversation in Niigo's SEKAI
Event Stories[]
- “Look, I know it's not Yuki's fault that she's being the way she is. But that doesn't mean I know how to handle it. When we talked in SEKAI, she really got on my nerves, but I still think I understood her, somehow. Now, though, doesn't she feel like an emotionless robot? Like you're talking to her but it doesn't register at all.”
- — Ena in Imprisoned Marionette Episode 1 "What She Feels"
- Mafuyu – “I think it's good.”
- Ena – “Huh?!”
- Mafuyu – “I think it's good.”
- Ena – “You're just teasing me, right?”
- Mafuyu – “How? I'm just saying what I feel.”
- Ena – “...! Y-You understand what I was trying to draw...?”
- — Insatiable Pale Color Episode 8 "Why I Draw"
- Mafuyu – “Oh, you're all here...”
- Ena – “What?! Do you know how much time we spent looking for you?! Don't wander off on us like that, okay?!”
- Mafuyu – “Sorry...”
- Ena – “You are...? O-Okay... As long as you understand...”
- — Secret Distance Episode 6 "The Same Cherry Blossoms But..."
- Mafuyu – “No, nothing happened...”
- Ena – “[in a gentle tone] You know we're all worried because your face says otherwise, right? Why don't you just tell us in your own words?”
- — What Lies Beyond Guiding a Lost Child Episode 3 "SEKAI's Newest Arrival"
- “(Okay, I get that it's hard for her to speak up. I get that. But... From where I'm standing, despite trying to suppress her feelings, Mafuyu looks visibly shaken by what happened. So... Why didn't she say anything? Doing as her parents say without bothering to speak up about what's on her mind... Isn't that just going to make her suffer even more...?)”
- — Ena thinking to herself after Niigo's conversation in Hope Will Someday Go Beyond the Morning Episode 2 "Repressed Feelings"
- “I know you can't do much right now since you're still stuck inside your shell... But... One day... I want you to break out of it with your own power. I want to see you driven by your own free will to see the wide world that's out there. And... And live your life the way you like, Mafuyu.”
- — Ena about Mafuyu's future in Hope Will Someday Go Beyond the Morning Episode 8 "What We Can Do"
- “(There's nothing we can do for her right now... And it's so frustrating. Infuriating even... But... I hope we can keep giving her opportunities to not have to think about her family...)”
- — Ena thinking in Immiscible Discord Episode 4 "What We Can Do"
Card Stories[]
- Ena – “Ah, Yuki sent me a message...”
- Yuki – “<Once you get home? Are you still on the way back? It's already quite late, so please be careful.>”
- Ena – “(Yuki really notices the little things, huh? So unlike Amia who's always trying to spout senseless stuff.)”
- — Ena 1* second side story
- Mizuki – “Hehe, you think so? She's our dear group member, after all.”
- Ena – “We've got to look out for each other. If something were to happen, it would hit Kanade the hardest.”
- Mizuki – “Admit it, you're worried about Mafuyu.”
- Ena – “So what if I am! Get off my back!”
- — Niigo Miku initial 2* second side story
- Ena – “I'm not mad or anything, okay...? I'm just frustrated...”
- Mafuyu – “You are?”
- Ena – “I don't really have a hand in the actual music behind our songs... But you're different. You know how to make really amazing songs. Yet you hardly ever say anything or think about what you're doing. That's what's so frustrating...”
- Mafuyu – “...”
- Ena – “I'm even spelling out why I'm such a pathetic human being, aren't I?! Ugh... It's not fair...!”
- Mafuyu – “I have nothing to do with that last part.”
- Ena – “Shut up!”
- Mafuyu – “Enanan...”
- Ena – “What?”
- Mafuyu - "This might make you even angrier but... Thank you."
- Ena – “Huh...?”
- Mafuyu – “You're the only one that wears their heart on their sleeve like this, Enanan.”
- Ena – “[speechless] ... *Sigh*... Just try saying what's on your mind from now on, okay? The way you talk is unbelievably irritating, but at the same time, you're almost never wrong.”
- Mafuyu - "Okay..."
- — "Please, Put It Into Words" first side story
- “Ena's hand is the same as Kanade's... A bit cold... But warm at the same time. Whenever I'm with them, I feel...”
- — Mafuyu in "The Warmth of Glowing Dusk" First Side Story
- “(I mean, I wouldn't be able to focus during class... Not with Mafuyu's problems on my mind...)”
- — Ena in "A Shadow Out Of Sight" second side story
Virtual Lives[]
- Ena – “[to Mafuyu] Sheesh, you're really high-maintenance.”
- Mizuki – “You say that, but you're still going to sing for her, right?”
- — Mafuyu 2021 Birthday Virtual Live
- Ena – “I guess you're right. Shall we sing?”
- Mafuyu – “You're unusually honest...”
- Ena – “Really? Though, I didn't want to hear that from you...”
- — Ena Birthday Virtual Live 2021
- Ena – “Um, everyone... I know that my current drawing skills and level of expressiveness leave a lot to be desired... But I'm gonna start studying in earnest so that I'm able to properly illustrate the music Kanade and Mafuyu make. So can I ask that you give me a little more time...?”
- Mafuyu – “I don't care as long as you do it for our music...”
- Ena – “Alright, alright. I knew you were going to say something like that...”
- Mafuyu – “However, you've yet to draw something that I wholly disliked...”
- Ena – “Huh...?”
- — "On This Blank Canvas, I Paint" After Live
- Ena – “I also want to get started on the illustration, so I'd appreciate the lyrics sooner than later. Actually, I often get my inspiration from your lyrics for some reason.”
- Mafuyu – “I see...”
- — "What Lies Beyond Guiding a Lost Child" After Live
- Mafuyu – “[after singing] Thank you, everyone. Thank you...”
- Ena – “You said you wanted to sing, but did that do it for you?”
- Mafuyu – “Yes... My chest feels... warmer.”
- Ena – “Well, someone's heart's on their sleeve today. Have the planets aligned or something?”
- Mafuyu – “They said on TV that wouldn't happen for decades.”
- Ena – “It's an expression...”
- — "What Lies Beyond Guiding a Lost Child" After Live
- Ena – “How are you feeling, Mafuyu?”
- Mafuyu – “How am I feeling... My chest feels a little lighter...”
- Ena – “Then, don't you think now's the right time to do what you want, bit by bit?”
- Mafuyu – “I think you're right...”
- — "Hope Will Someday Go Beyond the Morning" After Live
- Kanade – “Since Mafuyu stayed over for a night, it seems like you two have gotten a lot closer.”
- Ena – “I don't know if that's the case, but I do know that Mafuyu is having a hard time. And I can kind of understand what that feels like... But anyway, that's that. Thanks to Mafuyu, I was also able to learn some things. So... I'm a little grateful.”
- — "Hope Will Someday Go Beyond the Morning" After Live
- Ena – “Hmmm... Well, if you don't want to talk about it, that's fine. If Kanade, Len and the others saw you like this, they'd be so worried. I have to cheer you up.”
- Mafuyu – “But how?”
- Ena – “Huh? Well... we could chat, or do something to help you decompress. I've got it! A pretty famous online fashion brand just opened up shop in front of the station, so maybe...”
- Mafuyu – “I'm not interested...”
- Ena – “I figured...”
- — Mafuyu 2023 Birthday Virtual Live
- “Although I may not fully comprehend your emotions, Mafuyu, I can't just pretend I didn't notice the sadness in your eyes.”
- — Ena in Mafuyu's 2023 Birthday Virtual Live
Menu Dialogues[]
- Mafuyu – “...Happy White Day. Here's my return gift for valentines. It has an expiration date so eat it quick.”
- Ena – “Mafuyu... don't bring up the expiration date when you're giving a return gift. You could be more sentimental about it, you know?”
- — White Day Lines 2025